EN. Our pieces are made in stoneware. So, we use a type of clay that results in a ceramic piece that is characterized by its hardness, resistant to liquids (or non-porous). To achieve this quality, we work in a high temperature range, between 1200ºC and 1250ºC.

This is why, in those pieces that are partly unglazed on the exterior, we will have a hard and very resistant surface, since the material is vitrified.

We use food-safe glazes for our pottery. Our pieces are dishwasher and microwave safe. 

Our products are meant to be used on a daily basis. Although the ceramic pieces are characterized by its durability, certain care will help the pottery last much longer and in better conditions.

It is less abrasive to wash the ceramic pieces by hand, compared to the dishwasher. Also, it is advisable to avoid metal or abrasive sponges.

Take caution when microwaving, as pieces will become very hot.

Is not recommended its use inside the oven or its direct exposure to a flame.

Our production method is completely handmade and, therefore, small variations may occur, both in the precision of the measurements of the pieces, and in the colors of the glazes. Our raw materials are extracted from nature and may differ from batch to batch.

If you have any questions regarding our products, you are more than welcome to contact us.

Thank you and we hope you enjoy our pottery!

ES. Nuestras piezas están concebidas en pasta de gres. Lo que quiere decir que utilizamos un tipo de arcilla que da como resultado una pieza cerámica que se caracteriza por su dureza y que produce una superficie de poros muy cerrados, con muy baja absorción de líquidos. 

Para lograr esta cualidad, trabajamos en un rango de temperatura elevado, entre los 1200ºC y los 1250ºC.

Es por esto que, en aquellas piezas en las que hemos dejado zonas externas sin esmaltar, tendremos una superficie rígida y muy resistente, ya que el material ha vitrificado.

Utilizamos esmaltes aptos para alimentos para nuestras piezas cerámicas. Son aptas para lavavajillas y para microondas. 

Nuestros productos están pensados para el uso diario. Si bien nuestra cerámica se caracteriza por su durabilidad, ciertos cuidados ayudarán a que la pieza perdure mucho más tiempo y en mejores condiciones. 

Es menos abrasivo el lavado manual, comparado con el lavavajillas. También, es recomendable evitar el uso de esponjas metálicas.

No es recomendable su uso dentro del horno ni su exposición directa al fuego. 

Nuestro modo de producción es totalmente artesanal y, por lo tanto, pueden presentarse pequeñas variaciones, tanto en la precisión de las medidas de las piezas, como en los colores de los esmaltes. Nuestras materias primas se extraen de la naturaleza y es por esto que, en su producción, pueden presentar diferencias entre un lote y otro. 

Si tienes consultas sobre nuestros productos, por favor contacta con nosotros, estaremos encantados de responderte.

Muchas gracias!